2018年7月10日火曜日

大雨災害による出荷制限について

店主の宮原です。

この度の西日本の大雨は、甚大な災害になってしまいました。
被災者の方々にはあらためてお見舞い申し上げます。
そして、一刻も早い復旧と復興を、心から願っております。

なお大雨の影響で物流に大変な影響が出ており、
各地で配達不能や大幅な遅配が起こっております。
このような状況を考慮して、九州以西のお届けに関して、
7月16日(月)まで出荷を停止いたします。

お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。












2018年7月9日月曜日

西日本で発生した大雨災害について心よりお見舞い申し上げます。

店主の宮原です。


この度、西日本において大変な災害が発生してしまいました。

ここ日田市や大分県は大きな被害はありませんでしたが、
近県および西日本に発生した被害の報道を目の当たりにして、
今回の大雨がもたらした被害の甚大さに大変驚いております。

そして今回の災害によりお亡くなりになられた方々の冥福と、
被災地の一刻も早いライフラインの復旧を心から祈っております。
また本日より気温が上昇しておりますが、被災者の方々、復旧に
当たられる方々、お体には十分お気をつけ下さいませ。


なお大雨により鉄道や道路に重大な被害が発生しており、
被災地への運送がストップしております。また被災地以外への配送も、
地域によってはかなりの遅配が起こる可能性が高く、お届けに通常より
日数がかかると思われます。

ご注文いただいたお客様には大変申し訳ございませんが、
ご理解のほど何卒よろしくお願い申し上げます。